Archivo Categorías: %s Blog


7 películas fáciles en inglés

¿Quieres ver una película en inglés y te frustra no entender nada? Lo comprendemos  y es completamente normal no entender TODO el inglés. No obstante si no entiendes NADA, entonces es seguro  que no has eligiendo la película correcta para ti. La mayor parte del tiempo elegimos mal, no entendemos nada, nos frustramos y tiramos la […]

peliculas

Cup of tea idiom

WHAT’S YOUR CUP OF TEA?

 

Idiom (frase hecha): cup of tea

 

Significado: algo que te gusta / disfrutas

 

Ejemplo: Horror films are not my cup of tea.  

 


WHAT HAVEN’T YOU DONE IN DONKEY’S YEARS?

 

Idiom (frase hecha): donkey’s years

 

Significado: en mucho tiempo / hace mucho tiempo

 

Ejemplo: I haven’t been to the cinema in donkey’s years!

in donkey's years

Spanglish

 

¿Qué dirías a alguien que quiere una ensalada de la carta sin tomate, poco aceite, con aceitunas negras pero no verdes, y con queso de poca grasa?

Spanish: ¡Que especial eres!

 

Spanglish: You’re so special!

 

English: YOU’RE SO FUSSY!


¿Qué dirías a alguien antes del fin de semana?

Spanish: ¿Te vas fuera este finde?

 

Spanglish: Are you going outside this weekend?

 

English: ARE YOU GOING AWAY THIS WEEKEND?

Spanglish

Spanglish

¿Qué dirías si llegas al trabajo usando la misma ropa que tu compañero?

Spanish: ¡Qué casualidad!

 

Spanglish: What a casuality!

 

English: WHAT A COINCIDENCE!


¿Qué dirías al farmacéutico cuando compras medicina?

Spanish: Tengo una receta.
 

Spanglish: I have a recipe (recipe se usa par a las recetas de cocina).

 

English: I HAVE A PRESCRIPTION.

Spanglish

Spanglish

¿Qué dirías a alguien que no has visto en mucho tiempo?

Spanish: ¡Cuánto tiempo!

Spanglish: How much time!

English: LONG TIME NO SEE!